Guidance is provided for measuring the electric-field strength, ion-current density, conductivity, monopolar space-charge density, and net space-charge density in the vicinity of HVDC power lines, in converter substations, and in apparatus designed to simulate the HVDC power-line environment.